Le jardin Hildegard von Bingen a été aménagé sous la direction du maître jardinier Harald Schwanz. Selon les connaissances médicinales de l'abbesse Hildegard von Bingen (1098-1179), oubliées depuis près de 800 ans, on y a planté des épices et des plantes médicinales de la Méditerranée. Il se trouve le long du mur de soutènement en dessous du point de vue "Vogesenblick". Les visiteurs intéressés trouveront des informations plus détaillées sur le jardin dans un petit livret intitulé "Le jardin de Hildegard von Bingen dans le Kurpark de Badenweiler", disponible à l'office de tourisme.
